Се слуша во прва година во прв семестар
Содржина на предметната програма:
Основни карактеристики на турскиот и на македонскиот јазик. Контрастивна анализа на турскиот и на македонскиот јазик во областа на фонетиката. Транскрипција на личните имиња од турски на македонски јазик и од македонски на турски јазик. Контрастивна анализа на турскиот и на македонскиот јазик во областа на морфологијата. Контрастивна анализа на турскиот и на македонскиот јазик во областа на синтаксата. Турските лексички заемки и турските суфикси во македонскиот јазик.
Литература:
|
1. |
Леонтиќ, Марија.
|
Контрастивна граматика на турскиот и на македонскиот јазик |
Универзитет „Гоце Делчев“-Штип
|
2018
|
|
2. |
Leontik, Mariya. |
Temel Türkçe Dil Bilgisi. |
Mariya Leontik - Skopye.
|
2014 |
|
3. |
Леонтиќ, Марија. |
Gel Türkçeyi ve Makedoncayı Sevelim, Gel Türkçeyi ve Makedoncayı Öğrenelim! – Дојди да ги сакаме турскиот и македонскиот, дојди да ги научиме турскиот и македонскиот! А1-А2 |
Марија Леонтиќ, Скопје.
|
2015 |
|
4. |
Бојковска, Стојка; Ѓуркова, Минова Лилјана; Пандев, Димитар; Цветковски, Живко. |
Општа граматика на македонскиот јазик. |
Просветно дело - Скопје. |
2008 |
|
5. |
Саздов, Симон. |
Современ македонски јазик 1, 2, 3. |
Табернакул - Скопје. |
2007 |
|
6. |
Leylâ, Karahan. |
Türkçede Söz Dizimi. |
Akçağ Yayınları - Ankara. |
2009 |