Biljana Ivanovska PhD
Philogische Fakultät,
Universität “Goce Delcev” Stip
R. Makedonien

Lebenslauf :

Name: Ivanovska, (geb. Petrova)
Vorname: Biljana
geboren am: 07.04.1972
in: Skopje, R. Mazedonien
1978-1986 Grundschule "Koco Racin"-Skopje
1986-1990 Mittelschule "Dr. Pance Karadzozov", Skopje
1990-1994 Studium an der Philologischen Fakultät „Blaze Koneski“- Skopje, Deutsche Sprache mit Literatur und Englische Sprache mit Literatur als zweites Hauptfach
1992-1993 Studium an der Martin-Luther-Universität Halle- Wittenberg, Fachbereich Sprach- und Literaturwissenschaft, Germanistisches Institut, Institut für Sprachwissenschaft und Phonetik (Arbeit am Projekt 'Zeitung in der Schule')
1993 Internationaler Sommerkurs, Thema: Deutsche Sprache, Literatur und Gesellschaft, Pädagogische Hochschule Erfurt/Mühlhausen 
1996 Postdiplomstudium, Philologische Fakultät in Skopje, Richtung: Sprachwissenschaft
1999 Verteidigung der Magisterarbeit: "Verben die psychische Zustände des Mensachen ausdrücken in der deutschen und in der makedonischen Gewgewartssprache". 
1999 Forschungsarbeit am Institut für Deutsche Sprache (IdS) und an der Universität in Mannheim, BRD, (Empfehlungschreiben von Frau Dr. Claudia Fraas und Prof. Dr. Beate Henn-Memmesheimer)
seit 1998 Ständige Gerichtsübersetzerin für die deutsche Sprache
2002-2006 Arbeit an der Dissertation, Philologische Fakultät - Skopje und IdS, Universität - Mannheim
2006, März Verteidigung der Doktorarbeit: "Die Lexik mit dem semantischen Merkmal 'Emotionalität' in der deutschen und in der makedonischen Gegenwartssprache", Philologische Fakultät,Skopje, (erhaltender Titel: Doktor der Philologie)
bisherige Arbeit: 
Hochschullehrerin an der Philologischen Fakultät in Skopje (2 Semester)
jetzige Stelle: Ausseordentliche Professorin an der Philologische Fakultät, Universität „Goce Delcev“ Stip, R.Mazedonien

♦Gute Erfahrung mit Computer (Word, Excel, Internet), Textverarbeitung und Verständigung für Buchhaltung.

♦Mitgliedschaft: -Mitglied im 'Verein der Freunde des Instituts für Deutsche Sprache', Mannheim, 2000
- Mazedonische Assotiation für angewandete Lingustik, Skopje
-ELTAM – English Language Teacher’s Association of R. Macedonia
-SOEGV , Germanistenverband des Sudosteuropas

♦Jetztige Stelle: 
-Universitätrsprofessorin, Ausserordentliche Professorin, Philologische Fakultät UGD, Stip
-Prodekanin für Lehre
-Lehrstuhlinhaberin – Deutsche Sprache und Literatur
-Leiterin der Lehre für den zweiten Zyklus des Masterstudienganges
-Herausgeberin des Jahresbandes der Philologischen Fakultät, Stip, R.Makedonien.